Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
father and mother
Russian translation:
Отец и мать
Nov 25, 2004 05:21
19 yrs ago
English term
Roman
father and mother
Non-PRO
English to Russian
Art/Literary
Religion
Indian folk mythology
The Great Spirit is in all things; he is in the air we breathe. The Great Spirit is our Father (создатель,прародитель?), but the earth is our Mother (начало,источник?).
Proposed translations
(Russian)
| 4 +5 | Отец и мать |
Jarema
|
Proposed translations
+5
1 min
Selected
Отец и мать
Отец и мать. Или Отец и Мать.
Не стоит так уж переосмысливать.
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-11-25 05:24:40 GMT)
--------------------------------------------------
И Отец и Мать включают именно те понятие, которые выбрали Вы. Но в тексте написано Отец и Мать.
Не стоит так уж переосмысливать.
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2004-11-25 05:24:40 GMT)
--------------------------------------------------
И Отец и Мать включают именно те понятие, которые выбрали Вы. Но в тексте написано Отец и Мать.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...