Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
two way chute
French translation:
glissoire à deux voies
Added to glossary by
Estefanía González
Dec 1, 2004 11:36
19 yrs ago
English term
two way chute
English to French
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Context: supply of turnkey cement plant. Listing of supply components, including various conveyors to convey iron ore, bauxite, etc. One of them is called rod gate (no further details, apart from the fact that it is manually operated, just a heading).
The site below has a photo of a two way chute...
blender, two way chute, chain conveyor, rod gate, india - [ Traduire cette page ]
OTHER EQUIPMENT. BLENDER. TWO WAY CHUTE. CHAIN CONVEYOR. ROD GATE. Back.
www.dynamicconveyors.com/other.htm
The site below has a photo of a two way chute...
blender, two way chute, chain conveyor, rod gate, india - [ Traduire cette page ]
OTHER EQUIPMENT. BLENDER. TWO WAY CHUTE. CHAIN CONVEYOR. ROD GATE. Back.
www.dynamicconveyors.com/other.htm
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | glissoire à deux voies |
Estefanía González
|
| 3 | glissière double |
Flore Abadie
|
Proposed translations
+1
41 mins
Estefanía González
United Kingdom
United Kingdom
United Kingdom
Translator for the fine arts and fashion
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, German to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
glissoire à deux voies
Definition a prepared way, often trough-shaped, either on the surface of the ground or built up of timber or other material, down, along, and up which timber is transported, either by power or by gravity; i.e. a type of conveyor
Reference Ford-Robertson,Soc.Am.Foresters
(1)
TERM chute
Reference Ford-Robertson,Soc.Am.Foresters
Note {GRM} n.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
1 hr
glissière double
juste une idée ...
Something went wrong...