Dec 16, 2004 16:45
19 yrs ago
English term
15 years of professional translation
Native in: Romanian 
Works in: English to French, English to Romanian, French to Romanian, and 10 more.
GCP
English to Romanian
Marketing
Management
GCP Tool Manager's Reference Card
Acesta este un titlu dintr-o prezentare a politicilor salariale ale unei firme. Nu este vorba de o firma din domeniul farmaceutic, medical etc.
Multumesc pentru orice sugestie.
Acesta este un titlu dintr-o prezentare a politicilor salariale ale unei firme. Nu este vorba de o firma din domeniul farmaceutic, medical etc.
Multumesc pentru orice sugestie.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | Global Competitiveness Programme |
Cristiana Malinas (X)
|
| 3 +1 | reemployment |
Paula Dana Szabados
|
Proposed translations
14 hrs
Global Competitiveness Programme
Declined
Cred ca asta e
Comment: "De fapt este un program de planificare a salarizarii. Asta am reusit sa aflu in cele din urma. Multumesc pentru incercarea de a ma ajuta."
+1
16 hrs
Paula Dana Szabados
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
MSc. in mechanical engineering
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
8
reemployment
Declined
Din ceea ce am gasit eu, pare sa fie un cod pentru reemployment. Mai caut.
Reference:
arkedu.state.ar.us/.../Hamburg%20School%20District/ Classified%20Personnel%20Policies.pdf
arkedu.state.ar.us/whats_new/ Personnel%20Policies/Hope%20School%20District.doc
Peer comment(s):
| agree |
Cristina Hritcu (X)
251 days
|
Comment: "De fapt este un program de planificare a salarizarii. Asta am reusit sa aflu in cele din urma. Multumesc pentru incercarea de a ma ajuta. "
Discussion
Multumesc mult!