Mar 17, 2005 16:42
19 yrs ago
English term

enfeeblement

English to Polish Tech/Engineering Telecom(munications)
w wyliczance podzespołów generatora: "pack for enfeeblement 30 dB"
Proposed translations (Polish)
1 wyciszenie

Proposed translations

55 mins
Selected

wyciszenie

czyli zestaw/osprzęt/pakiet wyciszający (np. do 30 dB)

to start the ball rolling spróbuje zgadnąć, że tekst nie był pisany przez native-speakera i może chodzić o "noise suppression pack", co w przypadku agregatu prądotwórczego może mieć sens.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search