Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
een laag energetisch rendement opleveren
English translation:
delivers a low energy yield
Added to glossary by
seaMount
Jan 15, 2005 22:38
19 yrs ago
Dutch term
een laag energetisch rendement opleveren
Dutch to English
Other
Fisheries
biology
"Het roken (van vlees) geschiedt in een open vuur, welk proces *een laag energetisch rendement oplevert*."
Ik kom er niet uit, omdat ik met *energetisch rendement* niet uit de voeten kan. Wordt er bedoeld, dat het een proces is, waar veel energie bij verloren gaat?
(Dit is een text, waarin bestaansmiddelen van bosnegers beschreven worden)
Ik kom er niet uit, omdat ik met *energetisch rendement* niet uit de voeten kan. Wordt er bedoeld, dat het een proces is, waar veel energie bij verloren gaat?
(Dit is een text, waarin bestaansmiddelen van bosnegers beschreven worden)
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | the process has a low energy yield |
seaMount
|
Proposed translations
+2
10 mins
Selected
the process has a low energy yield
My educated guess:
Yes, you're right. A lot of energy is lost that way, i.e. it's not energy efficient.
Yes, you're right. A lot of energy is lost that way, i.e. it's not energy efficient.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks for the confirmation"
Something went wrong...