Glossary entry (derived from question below)
May 12, 2005 09:45
19 yrs ago
Dutch term
ledjes rood
Dutch to English
Other
Ships, Sailing, Maritime
boat systems
geen 220 volt beschikbaar
Apparaten als koelkast, tv, drinkwaterpomp, magnetron doen het niet. Controleer of de inverter schakelaar bij de stuurstand op ON staat en of er voldoende stroom in de accu's van de lichtgroep zit, ledjes rood. Is dit niet het geval, dan kunt u de motor starten of de landstroom aansluiten.
Last one on shipping for today . . . are 'ledjes' LED lights?
Apparaten als koelkast, tv, drinkwaterpomp, magnetron doen het niet. Controleer of de inverter schakelaar bij de stuurstand op ON staat en of er voldoende stroom in de accu's van de lichtgroep zit, ledjes rood. Is dit niet het geval, dan kunt u de motor starten of de landstroom aansluiten.
Last one on shipping for today . . . are 'ledjes' LED lights?
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | red LEDs |
Chris Hopley
|
| 4 +1 | ja, het zijn de verklikkers |
hirselina
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Chris Hopley
Netherlands
Netherlands
Native in English
Netherlands
Dutch & German to English
Native in: English (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK, Irish)
Works in: German to English, Dutch to English, Flemish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
red LEDs
-> "At the start of charge, if the battery is in normal condition, all four red LEDs will be on and will gradually go out in sequence as the charge current drops and the battery approaches full charge."
http://www.smith-root.com/support/manuals/Model_12-B_Backpac...
http://www.smith-root.com/support/manuals/Model_12-B_Backpac...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks! This is a great help in filling out the glossary . . . "
+1
2 mins
ja, het zijn de verklikkers
De verklikkers staan op rood, neem ik aan
Something went wrong...