Jan 10, 2008 15:29
16 yrs ago
Dutch term

uitgespoeld

Dutch to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Et encore dans ces mêmes conditions générales:

De klant zorgt ervoor dat de cementspecie in het boorgat voldoende diep uitgespoeld wordt indien een ankerplaat met buis dient geplaatst te worden.
Proposed translations (French)
3 +2 rincé

Proposed translations

+2
7 mins
Selected

rincé

de rincer le ciment dans le trou de forage aussi profondément que possible, je suppose pour pouvoir caser le tirant d'ancrage
Peer comment(s):

agree jozef-jan markey (X) : ok
20 mins
agree Sherefedin MUSTAFA
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search