Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tobogganing
Arabic translation:
التزلج على المنحدرات
Added to glossary by
Mohamed Elsayed
Jan 31, 2005 10:41
19 yrs ago
English term
tobogganing
English to Arabic
Other
Sports / Fitness / Recreation
A wonderland in winter for tobbogganing, skating, and cross-country skiing.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | التزلج من على المنحدرات |
Mohamed Elsayed
|
| 4 +1 | رياضة الانزلاق |
Joseph Samir
|
Proposed translations
14 mins
Selected
التزلج من على المنحدرات
هي أقرب إلى كونها نشاطًا ترفيهيًا من كونها رياضة
http://www.osgsa.ch/index/tobogganing.jpg
http://tobogganing.ch/img_index/top.jpg
http://www.osgsa.ch/index/tobogganing.jpg
http://tobogganing.ch/img_index/top.jpg
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank u."
+1
3 mins
Joseph Samir
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Joseph Samir ::: The Easy Way
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
رياضة الانزلاق
رياضة الانزلاق
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-01-31 10:44:48 GMT)
--------------------------------------------------
أو التزلق
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-01-31 10:44:48 GMT)
--------------------------------------------------
أو التزلق
Something went wrong...