Glossary entry (derived from question below)
Mar 26, 2006 15:19
18 yrs ago
English term
hook
English to German
Tech/Engineering
Computers: Software
Couldn't set the window hook
Proposed translations
(German)
| 1 -1 | Fensterverankerung |
Sabine Schlottky
|
| 3 | Riegel |
Klaus Stracker
|
Proposed translations
-1
5 hrs
Sabine Schlottky
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Medical, Pharmaceutical, Legal, HR
Native in: German 
Works in: English to German, French to German
Related KudoZ points
:
98
Selected
Fensterverankerung
mangels Kontext leider nur eine Vermutung
Peer comment(s):
| disagree |
Olaf (X)
: Ein Hook ist wird verwendet, um auf ein bereits angezeigtes Fenster zuzugreifen. Ich wuerde das nicht uebersetzen.
8 hrs
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für die Hilfe!"
5 days
Klaus Stracker
Native in German
Specializes in field
The Best for your IT translation needs
Native in: German 
Works in: German to English, English to German
Riegel
Fensterverriegelung
Discussion