Feb 18, 2008 17:48
16 yrs ago
English term
Italy
problem solving, proactive approach
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Hebrew to Italian
locking stabilization arced rod devices
English to Italian
Medical
Medical: Instruments
The True TSMS Spinal System is comprised of various sizes of disc pairs that are available in various sizes, pedicle screws, connectors, and locking stabilization arced rod devices.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | dispositivi di bloccaggio del chiodo curvo di stabilizzazione |
Laura Crocè
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Laura Crocè
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Potlatch: passion 4 translation
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
14
Selected
dispositivi di bloccaggio del chiodo curvo di stabilizzazione
Credo sia questo.
Buon lavoro
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2008-02-18 20:31:39 GMT)
--------------------------------------------------
Per curvo qui intendo "ad arco"... o anche "a U"...
--------------------------------------------------
Note added at 4 giorni (2008-02-23 12:24:22 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie Laura, ma a questo punto... cos'era??
Ciao
Buon lavoro
--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2008-02-18 20:31:39 GMT)
--------------------------------------------------
Per curvo qui intendo "ad arco"... o anche "a U"...
--------------------------------------------------
Note added at 4 giorni (2008-02-23 12:24:22 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie Laura, ma a questo punto... cos'era??
Ciao
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "non era questo ma grazie lo stesso"
Something went wrong...