Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
health food
Spanish translation:
alimentos naturales
Added to glossary by
Coral Getino
Mar 18, 2006 21:14
18 yrs ago
9 viewers *
English term
health food
English to Spanish
Marketing
Business/Commerce (general)
I know health food is comida sana literally but What's the term we use to talk about the sector, sector productos dietéticos? it is not exact, is it? thank you
Proposed translations
(Spanish)
4 +2 | alimentos naturales | Coral Getino |
4 | comida sana | Hebe Martorella |
4 | productos dietéticos | María T. Vargas |
3 | alimentos dietéticos | Marina Soldati |
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
alimentos naturales
Otra opcion.
Babylon
health food : alimentos naturales
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-03-18 21:20:43 GMT)
--------------------------------------------------
Alimentos naturales · Nutrición · Canal Alimentación · Terra - [ Translate this page ]
Alimentos naturales Uno de los calificativos más empleados, ... La supuesta superioridad de los denominados alimentos naturales nunca ha podido ser ...
www.terra.es/alimentacion/articulo/html/ali123.htm - 31k - Cached - Similar pages
ALIMENTOS NATURALES - [ Translate this page ]
Google. Web. botanical. ALIMENTOS NATURALES ... LISTADO DE ALIMENTOS NATURALES. Aguacate Alcachofas Apio Arroz Avellanas Avena Berenjenas Calabazas ...
www.botanical-online.com/alimentosnaturaleslistado.htm - 20k - Cached - Similar pages
Grupo Exportador de Alimentos Naturales - [ Translate this page ]
Agrupación de empresas argentinas productoras y exportadoras de alimentos naturales y gourmet.
www.naturalandgourmet.com/ - 2k - Cached - Similar pages
Nutrientes y Alimentos Naturales para las mujeres - [ Translate this page ]
Lista de las paginas principales para condiciones y padecimientos de la salud latina. Más de 150 artículos con respuestas, recursos y consejos por la Dra ...
www.solomujeres.com/Paginas/Nutrientes.html - 33k - Cached - Similar pages
Salud - Los alimentos naturales - en Termasalud.com - [ Translate this page ]
Aquí encontrará toda la información sobre el Corredor Termal del Río Uruguay, Salud, Turismo, Servicios y todo lo necesario para disfrutar a pleno una zona ...
www.termasalud.com/salud/salud20-3.htm - 35k - Cached - Similar pages
Alimentos Naturales Argentina - [ Translate this page ]
Empresa argentina con 40 años en la producción y desarrollo en productos agropecuarios, incorporando y desarrollando nuevas tecnologías exportando a Brasil, ...
www.alimentos-naturales.com/ - 3k - Cached - Similar pages
Andinia.com - Medicinas y alimentos naturales - [ Translate this page ]
Nos hemos asociado con algunas de las más importantes compañías que ofrecen productos y servicios para el cuidado de la salud con el objeto de ofrecerle a ...
www.andinia.com/and_medicsp.shtml - 21k - Cached - Similar pages
Babylon
health food : alimentos naturales
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-03-18 21:20:43 GMT)
--------------------------------------------------
Alimentos naturales · Nutrición · Canal Alimentación · Terra - [ Translate this page ]
Alimentos naturales Uno de los calificativos más empleados, ... La supuesta superioridad de los denominados alimentos naturales nunca ha podido ser ...
www.terra.es/alimentacion/articulo/html/ali123.htm - 31k - Cached - Similar pages
ALIMENTOS NATURALES - [ Translate this page ]
Google. Web. botanical. ALIMENTOS NATURALES ... LISTADO DE ALIMENTOS NATURALES. Aguacate Alcachofas Apio Arroz Avellanas Avena Berenjenas Calabazas ...
www.botanical-online.com/alimentosnaturaleslistado.htm - 20k - Cached - Similar pages
Grupo Exportador de Alimentos Naturales - [ Translate this page ]
Agrupación de empresas argentinas productoras y exportadoras de alimentos naturales y gourmet.
www.naturalandgourmet.com/ - 2k - Cached - Similar pages
Nutrientes y Alimentos Naturales para las mujeres - [ Translate this page ]
Lista de las paginas principales para condiciones y padecimientos de la salud latina. Más de 150 artículos con respuestas, recursos y consejos por la Dra ...
www.solomujeres.com/Paginas/Nutrientes.html - 33k - Cached - Similar pages
Salud - Los alimentos naturales - en Termasalud.com - [ Translate this page ]
Aquí encontrará toda la información sobre el Corredor Termal del Río Uruguay, Salud, Turismo, Servicios y todo lo necesario para disfrutar a pleno una zona ...
www.termasalud.com/salud/salud20-3.htm - 35k - Cached - Similar pages
Alimentos Naturales Argentina - [ Translate this page ]
Empresa argentina con 40 años en la producción y desarrollo en productos agropecuarios, incorporando y desarrollando nuevas tecnologías exportando a Brasil, ...
www.alimentos-naturales.com/ - 3k - Cached - Similar pages
Andinia.com - Medicinas y alimentos naturales - [ Translate this page ]
Nos hemos asociado con algunas de las más importantes compañías que ofrecen productos y servicios para el cuidado de la salud con el objeto de ofrecerle a ...
www.andinia.com/and_medicsp.shtml - 21k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, creo que tu opción es la que mejor se adapta al cv"
2 mins
comida sana
no todo lo dietetico es sano ni viceversa, entonces comida sana o comida natural, sin conservantes
4 mins
productos dietéticos
Creo que es lo correcto. Suerte.
6 mins
alimentos dietéticos
Si lo que te refieres con sector es la industria, yo pondría alimentos dietéticos
ALIMENTOS DIETETICOS COLOMBIA >> ProveedoresInstitucionales.com ...
El Directorio de Alimentos Dieteticos más completo de Colombia. ... bebidas, insumos, equipos y servicios para el sector institucional en Colombia. ...
www.proveedoresinstitucionales.com/.../225/Alimentos_Dietet... -
Informe Estudio
Estructura y evolución del sector 1.1. Contexto internacional Tabla 2. Evolución del mercado de alimentos dietéticos en algunos países de Europa Occidental, ...
www.dbk.es/esp/catalogo/estudios/ver_abajo.cfm?idestudio=15...
ALIMENTOS DIETETICOS COLOMBIA >> ProveedoresInstitucionales.com ...
El Directorio de Alimentos Dieteticos más completo de Colombia. ... bebidas, insumos, equipos y servicios para el sector institucional en Colombia. ...
www.proveedoresinstitucionales.com/.../225/Alimentos_Dietet... -
Informe Estudio
Estructura y evolución del sector 1.1. Contexto internacional Tabla 2. Evolución del mercado de alimentos dietéticos en algunos países de Europa Occidental, ...
www.dbk.es/esp/catalogo/estudios/ver_abajo.cfm?idestudio=15...
Something went wrong...