Mar 19, 2004 07:19
20 yrs ago
English term
Italy
technical translation specialist
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 2 more.
across the load
English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
laser sensors for safety applications
Noise caused by switching of inductive loads should be addressed by installing proper transient suppression across the load
I don't understand where this suppression should be installed - could you rephrase the sentence using a preposition different from "across"?
- is the suppression ON the load, before the load? between the load and the device (in this case I thinks it is the interlock switch controller)
it's quite urgent,
thanks!
Noise caused by switching of inductive loads should be addressed by installing proper transient suppression across the load
I don't understand where this suppression should be installed - could you rephrase the sentence using a preposition different from "across"?
- is the suppression ON the load, before the load? between the load and the device (in this case I thinks it is the interlock switch controller)
it's quite urgent,
thanks!
Responses
| 5 +6 | parallelly to the load |
Attila Piróth
|
Responses
+6
12 mins
Attila Piróth
France
France
Specializes in field
France
PhD, ATA-certified En-Hu, sci-tech-IT
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, French to Hungarian, Hungarian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
parallelly to the load
You connect another electronic element parallel to the load.
"Across" means between the two terminals - ie parallelly.
"Across" means between the two terminals - ie parallelly.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot!"
Something went wrong...