They learned how to coordinate...
Dutch translation: Zij leerden ... af te stemmen op ...
| 01:08 Oct 10, 2001 |
| English to Dutch translations [Non-PRO] | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Shayna Barby (X) Local time: 03:38 | |||
Grading comment
| ||||
Answers
14 mins confidence: 
zij bekwaamden zich in de coördinatie van Explanation: zomaar een suggestie |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence:
Zij leerden op welke wijze (hoe) samen te werken. Explanation: Beste Sandra! Mijn voorstel.... Succes! Pieter_H |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
47 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Zij leerden ... af te stemmen op ... Explanation: Zij leerden de artillerie, tactische luchtdekking en het luchtraketgeschut af te stemmen op.... -ideetje? |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
zij leerden hoe de samenwerking tussen...te stroomlijnen met ... Explanation: native dutch speaker |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 6 hrs confidence:
they learned how to coordinate Explanation: Ze leerden hoe ze het best met... om konden gaan of wat de beste aanpak was. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations