Aug 27, 2008 13:06
16 yrs ago
1 viewer *
English term

lead

English to French Tech/Engineering Engineering (general)
device for the processing of plant stems containing cellulose fibres
Between the top rollers there is placed a stripper slate whose bottom part is shaped into radius and its sides are flat. The stripping slate is fixed to the *lead* of the upper roller which is hinged to and it is as well as the top roller vertically movable.

que peut signifier "lead" dans ce contexte ?
merci d'avance

Discussion

could it be a typo for head?

Proposed translations

13 mins
Selected

dispositif d'amenée/dispositif d'entrée/dispositif de guidage

C'est ce que m'inspire le contexte donné ...
Le choix à faire dépend du reste de la terminologie déjà employée par ailleurs !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search