Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
be a vehicle for
French translation:
être (un évènement, etc.) porteur
Added to glossary by
Yolanda Broad
Mar 26, 2003 13:13
21 yrs ago
English term
France
20 years International Public Relations
Native in: French 
Works in: English to French, Russian to French, French
phrase ci-dessous
English to French
Marketing
contests are a strong field event and can easily be a vehicle for
public relations events, copy production, trade marketing operations or big sampling waves.
On s'adresse à un sponsor potentiel pour un événement touchant la mode.
Merci d'avance.
public relations events, copy production, trade marketing operations or big sampling waves.
On s'adresse à un sponsor potentiel pour un événement touchant la mode.
Merci d'avance.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | Les concours sont un évènement porteur et peuvent aisément |
Pierre POUSSIN
|
Proposed translations
+2
34 mins
Pierre POUSSIN
France
France
Native in French
France
Fast and accurate.
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English, Latin to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1497
Selected
Les concours sont un évènement porteur et peuvent aisément
constituer un vecteur de relations publiques, de copie de productions, d'opérations de marketing ou de fortes ondes d'échantillonnage.
La mode, c'est pas vraiment mon truc, mais si ça peut aider!...
La mode, c'est pas vraiment mon truc, mais si ça peut aider!...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "C'est absolument parfait. Merci beaucoup, vous m'enlevez une grosse épine hors du pied :-)"
Something went wrong...