Platary (X) Jun 29, 2007:

Je pense qu'il faut attendre avant de décider. Et comme je n'ai pas de "vraie" réponse, vous pourrez fermer sans attribuer de points si personne n'a mieux.

Non-ProZ.com Jun 29, 2007:

Pas de contexte particulier Je pense qu'Olivier m'a donne la bonne formule. repondez et je vous donnerai les points.
Merci!

STL Jun 29, 2007:

contexte ?

Platary (X) Jun 29, 2007:

Ergonomie est un peu short comme contexte. On peut trouver ce concept aussi bien dans la gestion des documents, les TOC et autres conditions où cela ne se traite qu'en une seule fois ... ou ne devrait se traiter qu'en une seule fois ...