English to German Other Aerospace / Aviation / Space aviation

If the clip distance is 90 metres, 38 meters of tracking on the centreline are available for aircraft verification.

Kontext: Andockleitsystem für Flughäfen. Das System verfolgt ein Flugzeug ("tracking") und identifiziert es anhand verschiedener Parameter. Problematisch ist hier "clip distance", das ich eigentlich mit "Erfassungsbereich" übersetzen möchte, mir aber nicht ganz sicher bin.

Ich hab's so übersetzt: "Falls der Erfassungsbereich 90 Meter beträgt, stehen 38 Meter zur Verfolgung und Identifizierung des Flugzeugs auf der Mittellinie zur Verfügung."

Einverstanden ?