Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
equipment exhaust system
German translation:
Abluftsystem der Anlage
Added to glossary by
Claudia Tomaschek
Dec 14, 2001 11:56
22 yrs ago
English term
France
Finishing projects from scratch
Native in: German
Works in: English to German, French to German
"equipment exhaust system"
English to German
Tech/Engineering
Chipproduktion
Proposed translations
(German)
| 4 +4 | Abluftsystem der Anlage |
Claudia Tomaschek
|
| 5 | Absaugsystem der Anlage |
Andrбs Szivбk (X)
|
Proposed translations
+4
10 mins
Claudia Tomaschek
Native in German
Experience + Reliability = Quality
Native in: German
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
885
Selected
Abluftsystem der Anlage
Hallo Christian,
Dabei handelt es sich um das Abluftsystem bzw. die Abluftanlage für den Reinraum bzw. für die Produktionsanalge.
Viele Grüße
Claudia
Dabei handelt es sich um das Abluftsystem bzw. die Abluftanlage für den Reinraum bzw. für die Produktionsanalge.
Viele Grüße
Claudia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
1 hr
Andrбs Szivбk (X)
Andrбs Szivбk (X)
Also an engineer
Works in: English to Russian, English to Hungarian, German to Hungarian, and 6 more.
View
Absaugsystem der Anlage
Es handelt sich gerade um eine Absaugsanlage, die einen Teil des Abluftsystems bildet.
Something went wrong...