Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
X-ray done revealed terminal #
Polish translation:
przeprowadzone badanie RTG ujawniło złamanie paliczka dalszego
Added to glossary by
Jahny
Sep 8, 2016 07:25
8 yrs ago
1 viewer *
English term
X-ray done revealed terminal #
English to Polish
Medical
Medical (general)
Z HOSPITAL DISCHARGE
crush injury to littele finger
Small laceration to lateral nailfold, bleeding.
NV intact.
X-ray done revealed terminal #
crush injury to littele finger
Small laceration to lateral nailfold, bleeding.
NV intact.
X-ray done revealed terminal #
Proposed translations
(Polish)
| 2 +2 | przeprowadzone badanie RTG ujawniło złamanie paliczka dalszego |
Robert Foltyn
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
przeprowadzone badanie RTG ujawniło złamanie paliczka dalszego
# = fracture (można wygooglać)
terminal - zakładam, że chodzi o ostatni paliczek, zwany dalszym
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2016-09-08 10:29:05 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.wikipedia.org/wiki/Number_sign
Medical shorthand: # is often used to indicate a bone fracture
terminal - zakładam, że chodzi o ostatni paliczek, zwany dalszym
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2016-09-08 10:29:05 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.wikipedia.org/wiki/Number_sign
Medical shorthand: # is often used to indicate a bone fracture
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuję"
Something went wrong...