Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mounting gaskets
Portuguese translation:
juntas de montagem
Added to glossary by
António Ribeiro
Mar 4, 2004 21:11
20 yrs ago
English term
Portugal
Technical and legal translations
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese
***mounting gaskets
Non-PRO
English to Portuguese
Law/Patents
Mechanics / Mech Engineering
Carburetor kits consisting primarily of complete carburetors, ***mounting gaskets***, mounting hardware for improving engine air flow and performance
Tarta-se de uma vedação, mas qual? O que significa aqui "mounting" com gaskets e hardware.
Obrigado
Tarta-se de uma vedação, mas qual? O que significa aqui "mounting" com gaskets e hardware.
Obrigado
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +1 | juntas de montagem |
António Ribeiro
|
Proposed translations
+1
4 mins
António Ribeiro
Native in Portuguese
Works in field
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
365
Selected
juntas de montagem
Eu diria assim.
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-04 21:17:56 (GMT)
--------------------------------------------------
Ver o que é \"Mounting Gaskets\"
iboats.com - Manifold Mounting Gaskets
Manifold Mounting Gaskets. Manufacturer: Barr. Option: Small Block Ford V8
- One Side ... Description. Manifold mounting gaskets. Previous Hardware Item.
www.iboats.com/ products/7/2146_manifold_mounting_gaskets.html
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-04 21:17:56 (GMT)
--------------------------------------------------
Ver o que é \"Mounting Gaskets\"
iboats.com - Manifold Mounting Gaskets
Manifold Mounting Gaskets. Manufacturer: Barr. Option: Small Block Ford V8
- One Side ... Description. Manifold mounting gaskets. Previous Hardware Item.
www.iboats.com/ products/7/2146_manifold_mounting_gaskets.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, António. Faz sentido!"
Something went wrong...