Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
criminal - remedial code
Romanian translation:
codul penal
Added to glossary by
Mihaela Roman
Feb 8, 2006 20:21
18 yrs ago
6 viewers *
English term
criminal - remedial code
English to Romanian
Law/Patents
Law (general)
Am un text juridic tradus din ucraineana in engleza.
Article 178 of the Criminal - Remedial Code of Ukraine: the bases for the seizure of documents and procedure of getting the permission to seize documents
Art. 167 of the Criminal - Remedial Code of Ukraine -interrogation of witnesses
Article 178 of the Criminal - Remedial Code of Ukraine: the bases for the seizure of documents and procedure of getting the permission to seize documents
Art. 167 of the Criminal - Remedial Code of Ukraine -interrogation of witnesses
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +5 | codul penal |
Mihai Badea (X)
|
Proposed translations
+5
11 mins
Selected
codul penal
Pur şi simplu "codul penal".
"Autoritatile ucrainene au facut mari eforturi pentru identificarea si retinerea banditilor, iar instantele i-au condamnat la pedeapsa capitala, in ***codul penal*** al Ucrainei fiind pastrata aceasta pedeapsa."
http://www.ziua.ro/archive/2002/04/18/docs/18168.html
"Autoritatile ucrainene au facut mari eforturi pentru identificarea si retinerea banditilor, iar instantele i-au condamnat la pedeapsa capitala, in ***codul penal*** al Ucrainei fiind pastrata aceasta pedeapsa."
http://www.ziua.ro/archive/2002/04/18/docs/18168.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK. Multumesc"
Something went wrong...