Apr 11, 2007 07:27
18 yrs ago
English term
disk sheets
English to Russian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
aircraft maintainance
The engine logbooks and the operator Maintenance Status Report had conflicting times. Seller will have to find the error and rectify it to ensure clean trace of engine life limited parts (LLP’s). A correction of the current disk sheets is needed.
Proposed translations
(Russian)
| 2 | Таблицы ресурса диска (турбины) |
Zoya Askarova
|
Change log
Apr 11, 2007 07:27: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
18 mins
Zoya Askarova
Singapore
Singapore
Native in Russian
Works in field
Singapore
My experience at your service
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
11
Selected
Таблицы ресурса диска (турбины)
HPT Frt Air Seal & Disk. 6168. Note: The above engines are not currently installed on the subject aircraft. (See Engine Disk sheet on the following page) ...
www.aciaviation.com/Fifth 737-300 Remarketing Report 08-21-... - Similar pages
ПРИЧИНОЙ РАЗРУШЕНИЯ ДВИГАТЕЛЯ CF6 МОГ СТАТЬ ДЕФЕКТ ТУРБИНЫ
Нелокализованное разрушение турбины высокого давления (ТВД) двигателя CF6 80A2 на самолете В767-200ER авиакомпании Air New Zealand (ANZ) 8 декабря 2002 г. было вызвано разрушением диска турбины - таков первоначальный вывод расследования
http://fsfi.avia.ru/reviews/review69.shtml
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion