Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
narrow-cut
Spanish translation:
corte estrecho o cerrado
Added to glossary by
technical_comm
Aug 2, 2004 21:22
20 yrs ago
English term
narrow-cut
English to Spanish
Other
Petroleum Eng/Sci
Lubricants
Es para un documento sobre luricantes; "...is a high performance naphthenic, narrow-cut mineral oil primarily intended for use in reciprocating refrigeration compressors..." GRACIAS!!!!!!!!!!
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | corte estrecho o corte cerrado |
technical_comm
|
| 5 | de corte limitado |
Cecilia Calonico
|
| 3 +1 | separación exacta |
maryel
|
Proposed translations
23 hrs
technical_comm
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
Related KudoZ points
:
4
Selected
corte estrecho o corte cerrado
Así lo encontré en un glosario de la industria petrolera.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias!"
+1
37 mins
separación exacta
Esto es lo que aparece en Reference Federación Europea de Ingeniería Química / Note {NTE} destilación
Reference:
2 hrs
de corte limitado
también se usa reducido/restringido.
Something went wrong...