Glossary entry

French term or phrase:

connectiques retenues

English translation:

selected connection parts

Added to glossary by frentur
Mar 4, 2005 02:37
19 yrs ago
3 viewers *
French term

connectiques retenues

French to English Other Automotive / Cars & Trucks
In a technical manual (automotive industry). I'll give you some context:

Les embases réalissées devront être validées suivant:

-la norme connectique XXX
-les cahiers des charges des ****connectiques retenues****
-le cahier de charge de l'équipement

Merci d'avance!
Proposed translations (English)
5 +1 selected connexion parts

Discussion

Non-ProZ.com Mar 4, 2005:
Yes, I know David. I used "connection". Thanks!
David Goward Mar 4, 2005:
Beware of the spelling in your selected answer.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

selected connexion parts

...
Peer comment(s):

agree Lys Nguyen
12 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, Frentur, you do deserve the 4 points, you know..."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search