Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
dos carre
English translation:
square back, flat back
Added to glossary by
Jean Harper (X)
Dec 8, 2003 14:48
20 yrs ago
French term
dos carre
French to English
Marketing
This term appears in the description of a booklet: "dossier de presse broche, dos carre, 24 pages". (the e in carre has an acute accent).
Proposed translations
(English)
4 +3 | square back, flat back | GILLES MEUNIER |
5 +1 | squareback | Transflux (X) |
Proposed translations
+3
14 mins
Selected
square back, flat back
Printing in black (for a 92-page A4 booklet, stuck square back): ... , Printing
using four-colour process (for a 92-page A4 booklet, stuck square back): ...
publications.eu.int/code/en/en-240103.htm - 15k
using four-colour process (for a 92-page A4 booklet, stuck square back): ...
publications.eu.int/code/en/en-240103.htm - 15k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your helpful reply"
+1
48 mins
squareback
one word
1970, 191p., crude graphs and fuzzy photographic illustrations; 7 x 5 inch squareback
booklet wraps titled in pink and white (spine is blank), paperstock ...
www.bolerium.com/cgi-bin/bol48/74745.html - 32k
1970, 191p., crude graphs and fuzzy photographic illustrations; 7 x 5 inch squareback
booklet wraps titled in pink and white (spine is blank), paperstock ...
www.bolerium.com/cgi-bin/bol48/74745.html - 32k
Peer comment(s):
agree |
Jane Lamb-Ruiz (X)
: yes squareback
8 mins
|
Thanks Jane. It's nice to have the backing of a heavy weight!
|
Something went wrong...