Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
einem Anspruch entgegenstehen
English translation:
to conflict with a claim
Added to glossary by
Patrick Hubenthal
Jan 14, 2004 22:48
20 yrs ago
5 viewers *
German term
einem Anspruch entgegenstehen
German to English
Bus/Financial
Law (general)
From an evaluation of a financial statement:
"Dem Schadenersatzanspruch von X stand der Anspruch von Y auf Rueckkauf von Gegenstand Z entgegen."
I hope that's not too vague.
"Dem Schadenersatzanspruch von X stand der Anspruch von Y auf Rueckkauf von Gegenstand Z entgegen."
I hope that's not too vague.
Proposed translations
(English)
| 4 | to conflict with a claim |
NGK
|
Proposed translations
16 mins
Selected
to conflict with a claim
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ahh, thanks. That was the word I needed."
Something went wrong...