Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
BV
English translation:
Bauverzeichnis
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
Jul 2, 2004 08:06
19 yrs ago
14 viewers *
German term
the German abbreviation BV
German to English
Law/Patents
Law (general)
real estate contract
the abbreviation is followed by *lfd. Nr.*, presumably *laufende Nummer* and is an entry in a Land Register.
What does the abbreviation stand for?
What does the abbreviation stand for?
Proposed translations
(English)
4 +2 | s.u. | Wenjer Leuschel (X) |
3 | Bevollmächtigter | Korina Hansel |
2 | Federal Constitution | Yoana Yotova |
Proposed translations
+2
8 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks to you all and especially to Wenjer. I ceratinly agree about the value of this terrific website!"
4 mins
Bevollmächtigter
is typically used for "Bevollmächtigte(r)" - s.o. entitled to do s.th.
but its difficult to say whether this is meant judging from the bits you gave us....
but its difficult to say whether this is meant judging from the bits you gave us....
6 mins
Something went wrong...