Aug 29, 2008 20:27
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Katy Briscoe
Ziegenvelours
Not for points
German to English
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
The word was on a tag inside a jacket that looks to be made out of suede (or leather). The tag read 100% ziegenvelours. I am wondering what it is.
Proposed translations
(English)
| 4 | kidskin |
Armorel Young
|
Change log
Aug 29, 2008 22:42: Johanna Timm, PhD changed "Term asked" from "ziegenvelours" to "Ziegenvelours" , "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Aug 29, 2008 22:43: Johanna Timm, PhD changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
14 mins
kidskin
Ziegenvelours (Samtziege) - Rein chromgegerbtes Ziegenleder, das auf der Fleischseite veloursartig zugerichtet ist.
http://www.rauschmayr.com/Lederwaren/lexikon.html
http://www.rauschmayr.com/Lederwaren/lexikon.html
Note from asker:
| this was a great answer fornthe application. Thank you b |
Something went wrong...