Sep 2, 2008 17:42
16 yrs ago
German term
das Verschartern
German to French
Bus/Financial
Aerospace / Aviation / Space
Contexte : Extrait K bis d'une société allemande
Objet social : "Der Betrieb eines Luftfahrtunternehmens, der Erwerb, die Veräusserung, der Betrieb, das Verschartern, Verleasen und Vermieten..."
D'avance merci pour votre aide !
Nathalie
Objet social : "Der Betrieb eines Luftfahrtunternehmens, der Erwerb, die Veräusserung, der Betrieb, das Verschartern, Verleasen und Vermieten..."
D'avance merci pour votre aide !
Nathalie
Proposed translations
(French)
| 3 | fréter |
Noe Tessmann
|
Change log
Sep 2, 2008 18:48: Steffen Walter changed "Field" from "Tech/Engineering" to "Bus/Financial"
Proposed translations
3 hrs
Noe Tessmann
Native in German
I give you my word
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, German
Related KudoZ points
:
8
German term (edited):
das Verchartern
Selected
fréter
ver'chartern v/t <-(e)re, pas de ge-, h> MAR, COMM fréter
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-09-02 21:08:38 GMT)
--------------------------------------------------
Vercharterung f affrètement m.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-09-02 21:08:38 GMT)
--------------------------------------------------
Vercharterung f affrètement m.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup !
Nathalie"
Discussion