Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
MDS
French translation:
Service médical des grandes organisations des caisses d'assurance maladie
Added to glossary by
Claire Bourneton-Gerlach
Mar 4, 2004 09:46
20 yrs ago
German term
France
Technical, pharmaceutical and medical
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
MDS
German to French
Medical
Medical (general)
organismes de sant�
J'ai trouvé cela, mais je ne suis pas sure : Medizinisches Dienst der Spitzenverbänder der Krankenkassen
Le texte traite effectivement de produits reconnus par le code allemand de la sécurité social Sozialegsetzbuch.
Comment traduire en français ?
Merci
Le texte traite effectivement de produits reconnus par le code allemand de la sécurité social Sozialegsetzbuch.
Comment traduire en français ?
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Service médical des grandes organisations des caisses d'assurance maladie |
Claire Bourneton-Gerlach
|
| 4 -1 | le médecin-conseil de la CRAM |
Michael Hesselnberg (X)
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Claire Bourneton-Gerlach
Germany
Germany
Native in French
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Related KudoZ points
:
193
Selected
Service médical des grandes organisations des caisses d'assurance maladie
www.map-med.com
minni Max correspond aux derniers standards de qualité pour appareils de thérapie respiratoire établis par le MDS (Medizinischer Dienst der Spitzenverbände der Krankenkassen / service médical des grandes organisations des caisses d'assurance maladie, Allemagne
minni Max correspond aux derniers standards de qualité pour appareils de thérapie respiratoire établis par le MDS (Medizinischer Dienst der Spitzenverbände der Krankenkassen / service médical des grandes organisations des caisses d'assurance maladie, Allemagne
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci claire "
-1
3 mins
le médecin-conseil de la CRAM
caisse regionale d'assurance maladie
Discussion