Jun 9, 2002 20:51
22 yrs ago
German term
ratio-vereinbarung
German to Polish
Bus/Financial
z umowy, dotyczy redukcji cent wraz z dostawa
Proposed translations
(Polish)
| 4 | uzgodnienie proporcjonalnej redukcji cen |
Jerzy Czopik
|
Proposed translations
12 mins
Jerzy Czopik
Germany
Germany
Native in German
&
Polish
Germany
CAT's at their best!
Native in: Polish 
, German
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
7229
Selected
uzgodnienie proporcjonalnej redukcji cen
np. stopniowe redukowanie ceny w zaleznosci od ilosci - tak bym to zrozumial
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-09 21:04:22 (GMT)
--------------------------------------------------
Cale zdanie byloby znacznie latwiejsze do przetlumaczenia, bo wtedy mozna byloby to przyzwoicie opisac...
:-)
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-09 21:04:22 (GMT)
--------------------------------------------------
Cale zdanie byloby znacznie latwiejsze do przetlumaczenia, bo wtedy mozna byloby to przyzwoicie opisac...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzieki, to pasuje do tekstu"
Discussion