Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Getriebesteller
Russian translation:
исполнительный механизм коробки передач
Added to glossary by
Ol_Besh
Apr 7, 2008 19:56
16 yrs ago
German term
Ukraine
specialist in language matters
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, German to Russian, and 3 more.
Getriebesteller
German to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Getriebe
Der Getriebesteller und der Kupplungssteller sind die wichtigsten Bauteile zur Vollautomatisierung des Getriebes.
Der Getriebesteller besteht aus der Getriebeelektronik, Schaltventilen, Schaltzylindern und Sensoren.
Der Kupplungssteller ist ein elektro-pneumatischer Steller mit Wegsensoren, er übernimmt die komplette Kupplungsbetätigung.
Der Getriebesteller besteht aus der Getriebeelektronik, Schaltventilen, Schaltzylindern und Sensoren.
Der Kupplungssteller ist ein elektro-pneumatischer Steller mit Wegsensoren, er übernimmt die komplette Kupplungsbetätigung.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | исполнительный механизм коробки передач |
Ol_Besh
|
| 4 | сервопривод коробки передач |
Yuri Dubrov
|
Change log
Apr 8, 2008 07:23: Ol_Besh Created KOG entry
Proposed translations
14 mins
Selected
исполнительный механизм коробки передач
Электропневматический привод механических коробок передач. "ПСМ ...Исполнительный механизм коробки передач. ИМКП предназначен для включения пяти передач для движения вперед, передачи заднего хода (R) и нейтрали. ...
www.powerunit.ru/epp.htm - 22k - Кеш - Подібні сторінки
Системы управления сцеплением и коробкой передач - Автоматическая ...Дело в том, что исполнительный механизм автоматики переключения передач работает с ... В этом режиме при положении D рычага управления коробкой передач ...
electronic-auto.info/p26.html - 19k - Кеш - Подібні сторінки
www.powerunit.ru/epp.htm - 22k - Кеш - Подібні сторінки
Системы управления сцеплением и коробкой передач - Автоматическая ...Дело в том, что исполнительный механизм автоматики переключения передач работает с ... В этом режиме при положении D рычага управления коробкой передач ...
electronic-auto.info/p26.html - 19k - Кеш - Подібні сторінки
4 KudoZ points awarded for this answer.
27 mins
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
967
сервопривод коробки передач
ООО "ПТК" | Продажа техники КНР и США. Грузовые - самосвалы HOWO и ...Коробка передач с сервоприводом: три передние и три задние ступени. Цилиндр с комбинированным уплотнением обеспечивает прекрасные эксплутационные качества и ...
по аналогии
--------------------------------------------------
Note added at 27 Min. (2008-04-07 20:24:05 GMT)
--------------------------------------------------
Оснащен надежным двигателем производства КНР; Коробка передач с сервоприводом: три передние и три задние ступени. Цилиндр с комбинированным уплотнением ...
--------------------------------------------------
Note added at 28 Min. (2008-04-07 20:24:47 GMT)
--------------------------------------------------
Думающие» коробки передач - Конструкция и принцип работы ...1- коробка передач, 2 – сервоприводы, 3 На автомобилях с вариатором, как и с гидромеханической АКП, только две педали – « Автоматическая КП ...
www.autocentre.ua/article/8997.html
по аналогии
--------------------------------------------------
Note added at 27 Min. (2008-04-07 20:24:05 GMT)
--------------------------------------------------
Оснащен надежным двигателем производства КНР; Коробка передач с сервоприводом: три передние и три задние ступени. Цилиндр с комбинированным уплотнением ...
--------------------------------------------------
Note added at 28 Min. (2008-04-07 20:24:47 GMT)
--------------------------------------------------
Думающие» коробки передач - Конструкция и принцип работы ...1- коробка передач, 2 – сервоприводы, 3 На автомобилях с вариатором, как и с гидромеханической АКП, только две педали – « Автоматическая КП ...
www.autocentre.ua/article/8997.html
Something went wrong...