parcheggiare da rompilotto

Italian to German Bus/Financial Economics Controllo di qualità

Buongiorno, si tratta di una frase presa dalla descrizione del sistema qualità aziendale della Milani Enrico S.r.l., una società che produce viti speciali:
"La produzione è costantemente monitorata con strumenti di misura adeguatamente scelti e periodicamente tarati; il prodotto viene parcheggiato prima di ogni controllo da appositi ROMPILOTTO."
Che cos'è un rompilotto ?
Come si può tradurre "Il prodotto viene "PARCHEGGIATO (...) DA APPOSITI ROMPILOTTO". Grazie