Jun 1, 2002 14:58
22 yrs ago
Italian term
RICARICO
Italian to German
Other
Il trasportatore ha perso il ricarico per inoltrare la merce a deposito!
?????
?????
Proposed translations
(German)
4 +2 | Rückfracht | Katrin Kutzschbach |
4 | Gewinnverlust | Antonella Andreella (X) |
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
Rückfracht
In pratica il carico da portare durante il rientro verso la sede del trasportatore.
2 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Gewinnverlust
könnte das sein.
Ciao
AA
Ciao
AA
Discussion
Il ricarico � la maggiorazione che viene aggiunta dal venditore al prezzo di acquisto di un prodotto per fissare il prezzo di vendita (al netto dell�IVA) . Questo valore ha particolare importanza quando si decide di vendere un prodotto ad un prezzo diverso da quello fissato dal produttore e si persegua l�ottenimento di un certo margine lordo percentuale.
Per calcolare la percentuale di ricarico da applicare al prezzo di acquisto per garantirsi un determinato margine commerciale si applica la seguente formula:
Ricarico % = [ Margine Lordo % / (100 - Margine Lordo %) ] x 100
Prendendo sempre a riferimento l�esempio precedente, il ricarico che si deve applicare al prezzo di acquisto per ottenere un prezzo di vendita tale da consentire un margine lordo del 34% sar�:
Ricarico % = [ 34 / (100-34) ] x 100 = 51,52%
Pertanto, se il costo di acquisto di un prodotto � di L.7.500 e si vuole calcolare il prezzo di vendita al netto dell�IVA per avere un margine del 34% si dovr� moltiplicare il costo di acquisto per il ricarico percentuale:
L.7.500 * 1,5152 = L.11.364
Aggiungendo l�IVA (del 10%) si ricostituisce il prezzo finale di vendita di L.12.500
(L.11.364*1,1) = L.12.500
????????????????
Frase precedente:
Questo comporter� dei costi aggiuntivi in quanto il trasportatore ha perso il ricarico ............
Frase seguente:
...a deposito, subit� costi di magazzinaggio e dovr� eventualm. agire sugli imballaggi per ripristinare il prodotto.