Jul 2, 2008 06:38
16 yrs ago
Latvian term
Latvia
Almost 30 years in translations
Native in: Latvian
Works in: English to Latvian, Russian to Latvian, Latvian to Russian, and 1 more.
uzrādīt apsūdzību
Latvian to English
Law/Patents
Law (general)
....prokuratūra uzrādīja apsūdzību....
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | to charge someone with sth./to indict someone for sth. |
mjbjosh
|
| 5 | to bring prosecution (against) |
Ilze Berzina
|
| 4 | serve the indictment |
Inese Poga-Smith
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
to charge someone with sth./to indict someone for sth.
Manuprāt šie divi apzīmējumi ir visbiežāk lietotie.
Example sentence:
A teenager was charged with multiple drug offenses after police...
Prosecution can indict military and police commanders only if it can demonstrate, inter alia, that they failed to take any or all...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies!"
22 mins
Ilze Berzina
United States
United States
Native in Latvian
&
English
Works in field
United States
Words have wings...
Native in: Latvian 
, English
Works in: Latvian to English, English to Latvian
Related KudoZ points
:
12
to bring prosecution (against)
Citāts:
"History
Historically, in England, with no police forces and no prosecution service, the only route to prosecution was through private prosecutions brought by victims at their own expense or lawyers acting on their behalf. From 1829 onwards, as the police forces began to form, they began to take on the burden of bringing prosecutions against suspected criminals."
"History
Historically, in England, with no police forces and no prosecution service, the only route to prosecution was through private prosecutions brought by victims at their own expense or lawyers acting on their behalf. From 1829 onwards, as the police forces began to form, they began to take on the burden of bringing prosecutions against suspected criminals."
Example sentence:
From 1829 onwards, as the police forces began to form, they began to take on the burden of bringing prosecutions against suspected criminals.
1 day 1 hr
Inese Poga-Smith
Canada
Canada
Native in Latvian
Canada
Perfect feeling of language performance
Native in: Latvian
Works in: Latvian to English, English to Latvian, German to Latvian
Related KudoZ points
:
20
serve the indictment
a person first is served a draft indictment or an indictment within a particular period of time, after that a person may be charged or not charged
Reference:
Something went wrong...