Polish: asymetria oczuEnglish translation: eye asymmetry 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | Polish term or phrase: | asymetria oczu | | English translation: | eye asymmetry | | Entered by: | kathi_md |
| Options:
- Contribute to this entry |
Polish to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Probation | | Polish term or phrase: asymetria oczu | | asymetria oczu |
| | Clarification request(s) and response
| | eye asymmetry | Explanation:
przydałby się jakiś szerszy kontekst, bo może chodzi o ustawienie oczu w zezie?
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2006-10-27 11:21:37 GMT)
--------------------------------------------------
jeśli chodzi o powypadkową asymetrię to zostawiłabym takie ogólne stwierdzenie |
| Selected response from:
kathi_md
Poland
| Note from asker to answererThanks to both!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:   |
7 mins confidence: |
| eye asymmetry
Explanation:
przydałby się jakiś szerszy kontekst, bo może chodzi o ustawienie oczu w zezie?
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2006-10-27 11:21:37 GMT)
--------------------------------------------------
jeśli chodzi o powypadkową asymetrię to zostawiłabym takie ogólne stwierdzenie
| kathi_md
Poland
Specializes in field
Native speaker of:  Polish
PRO pts in category: 60
|
| Note from asker to answerer | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
