Apr 4, 2003 09:36
21 yrs ago
3 viewers *
Polish term
służba dyspozytorska
Polish to English
Tech/Engineering
obalugujaca automatyke i przacujace urzadzenia
Proposed translations
(English)
| 3 | operator/operation |
Stanislaw Kulikowski
|
| 3 +1 | dispatcher service |
bartek
|
Proposed translations
1 hr
Stanislaw Kulikowski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
when you need a one stop shop
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
94
Selected
operator/operation
Czy przypadkiem "sluzba dyspozytorska" to nie jest tylko wymyslne okreslenie na zwykle stanowisko: operator - jezeli chodzi o osobe, operation - jezeli o funkcje. Chyba, ze faktycznie chodzi o dysponowanie czyms, na przyklad zdolnosciami przetworczymi urzadzenia lub zasobem rozdzielanym przez to urzadzenie - wtedy proponuje dispatcher/dispatch.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
dispatcher service
We developed a general dispatcher service which is configurable to act as proxy for arbitrary services. This dispatcher is able to monitor a set of service hosts. Figure 8 shows a dispatcher for Service
http://www.db.fmi.uni-passau.de/projects/sg/Technology/repli...
http://www.db.fmi.uni-passau.de/projects/sg/Technology/repli...
Peer comment(s):
| agree |
Daniel Dąbrowski
: dodałbym tylko load przed dispatcher i ok
3050 days
|
|
a to sobie dodam w TM-ie :)
|
Something went wrong...