Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
передавать на рассмотрение
Spanish translation:
referir / remitir / dirigir
Added to glossary by
Patricia Patho
Jan 19, 2014 16:17
11 yrs ago
2 viewers *
Russian term
передавать на рассмотрение
Russian to Spanish
Law/Patents
Law (general)
Передавать на рассмотрение суда/судьи исковые требования/дело
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | referir / remitir / dirigir |
Patricia Patho
|
| 4 | someter a la consideración del juez/tribunal |
Antonio Airapétov
|
Change log
Jan 21, 2014 13:25: Patricia Patho Created KOG entry
Proposed translations
+1
16 mins
Patricia Patho
Germany
Germany
Native in Spanish
Specializes in field
Germany
Sworn Translator; BDÜ; Medicine & Law
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
referir / remitir / dirigir
Fuente: ABBYY Lingvo X5
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2014-01-19 16:35:38 GMT)
--------------------------------------------------
"presentar" también
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2014-01-19 16:35:38 GMT)
--------------------------------------------------
"presentar" también
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 hrs
Antonio Airapétov
Spain
Spain
Native in Russian
&
Spanish
Specializes in field
Spain
Traducción e interpretación RU/ES/CA
Native in: Spanish 
, Russian
Works in: Spanish to Russian, Russian to Spanish, Catalan to Russian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
Something went wrong...