Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
brida labiada o con cuello
English translation:
weldneck flange
Added to glossary by
Flavia Scafatti
Nov 8, 2006 13:52
17 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
brida labiada o con cuello
Spanish to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Soldadura
utilizar bridas labiadas o con cuello (mecanizadas). Cuanto más alto es el cuello menor es la deformación
Proposed translations
(English)
3 | weldneck flange | Flavia Scafatti |
5 | collard flange | bigedsenior |
Proposed translations
1 hr
Selected
weldneck flange
Weldneck Flanges - These are the most common type of flange used for high pressure applications. They are recognized by their long tapered hub. The hub provides an important reinforcement to the flange itself and acts to reduce rotation of the flange at bolt-up. The smooth transition between the flange and the hub combined with the strength of the butt weld joint, allows the flange to be used in extreme conditions of cyclic loading, bending and temperature fluctuations.
http://www.welding-units.co.uk/Flanges/about_flanges.htm
TIPOS DE BRIDAS Y CARACTERÍSTICAS:
Brida con cuello para soldar es utilizada con el fin de minimizar el numero de soldaduras en pequeñas piezas a la vez que contribuya a contrarrestar la corrosión en la junta.
http://www.arqhys.com/tuberias-bridas.html
http://www.welding-units.co.uk/Flanges/about_flanges.htm
TIPOS DE BRIDAS Y CARACTERÍSTICAS:
Brida con cuello para soldar es utilizada con el fin de minimizar el numero de soldaduras en pequeñas piezas a la vez que contribuya a contrarrestar la corrosión en la junta.
http://www.arqhys.com/tuberias-bridas.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much!"
4 hrs
collard flange
...a flange with a neck or collar...
660 is a collared floor flange. Installs the same as R-1D. Add /660 to the model number above. Aluminum. and/or 429C. For example, U-150-2/AH has posts ...
www.calltsm.com/Catalog 804 pdf/sweets6.pdf
660 is a collared floor flange. Installs the same as R-1D. Add /660 to the model number above. Aluminum. and/or 429C. For example, U-150-2/AH has posts ...
www.calltsm.com/Catalog 804 pdf/sweets6.pdf
Note from asker:
Thanks but I think this is not the type of flange I'm looking for! |
Something went wrong...