This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Director ventas masivas
activos financieros con liquidación del rendimiento al final de la inversión

Glossary entry

Spanish term or phrase:

se aplicará la modificación del importe de facturación

English translation:

modification will be applied to the import bill / invoice

Added to glossary by zabrowa
Mar 23, 2007 10:23
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

se aplicará la modificación del importe de facturación

Spanish to English Law/Patents Law: Contract(s) power supply
... y se aplicará la modificación del importe de facturación correspondiente al nuevo total de Wp
Proposed translations (English)
4 -1 modification will be applied to the import bill / invoice
4 and the change/alteration of the invoicing amount will be applied

Proposed translations

-1
1 hr
Selected

modification will be applied to the import bill / invoice

This apear to be closer
Peer comment(s):
disagree Ed Wilcox (X) : Importe does NOT mean import, it means amount (of an invoice)
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins

and the change/alteration of the invoicing amount will be applied

HTH.-
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search