GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:31 Feb 17, 2008 |
Spanish to French translations [PRO] Cosmetics, Beauty | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Béatrice Noriega France Local time: 03:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | masque de grossesse |
|
masque de grossesse Explanation: rae: paño: Mancha oscura que varía el color natural del cuerpo, especialmente del rostro ''Pendant la grossesse, les modifications hormonales peuvent provoquer l’apparition imprévue de dermatoses hyperchromiques. C’est le cas du chloasma, hypermelanose ou masque de grossesse, qui apparaît surtout dans la deuxième moitié de la grossesse.'' http://www.lasante.be/maladies/hypermelanose.htm |
| |
Grading comment
| ||