Sep 19, 2001 08:25
23 yrs ago
Spanish term
hilada
Spanish to German
Tech/Engineering
ich habe drei dazu: hilada de arranque, de coronación und volada. Müsste eine Schicht sein. Danke.
Proposed translations
(German)
| 5 | Ziegelreihe |
Lotti
|
| 2 | Schicht, Lage |
Jack Doughty
|
Proposed translations
2 days 7 hrs
Selected
Ziegelreihe
Hilada de arranque:Anfangsziegelreihe
hilada de coronación: Vollendungs-ziegelreihe
hilada de volada:Auskragunsziegelreihe
espero que te sirva
saludos
hilada de coronación: Vollendungs-ziegelreihe
hilada de volada:Auskragunsziegelreihe
espero que te sirva
saludos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen vielen Dank."
1 hr
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Schicht, Lage
Das ist es schon, Schicht oder Lage.
Something went wrong...