Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 21 '15 deu>esl Online-Eingabe ingreso de datos en linea pro closed ok - Jan 4 '10 deu>esl Objektfeld área del objeto pro closed ok - Apr 7 '09 deu>esl Leuchtmittel fluorescente pro closed no - Feb 26 '09 deu>esl Betriebsstoffe insumos pro closed ok 4 Feb 2 '09 esl>deu caja (en este caso) s.u. pro closed ok 4 Dec 15 '08 deu>esl Acrónimo RTI Real-Time-Interface pro closed ok - Apr 25 '08 deu>esl Schleifplatte placa lijadora pro closed ok 4 Apr 25 '08 deu>esl Schwingschleifer lijadora orbital pro closed no 3 Sep 11 '07 deu>esl Reinacrylat Acrilato puro pro closed ok - Sep 6 '07 deu>esl Einsatzschichten turnos de servicio pro just_closed no 4 Aug 14 '07 esl>deu de liberación rápida Schnellkupplung pro closed ok 4 Aug 14 '07 esl>deu tipo de servicio severo Art des Schweranlaufbetriebs pro closed ok 4 Aug 14 '07 esl>deu accionamiento individual estandár o doble standardmässiger Einzelantrieb oder Doppelantrieb pro closed ok - Aug 14 '07 esl>deu factor de servicio de 1,15 y Leistungsfaktor von 1,15 pro closed ok 4 Aug 13 '07 deu>esl *Gegenzug* contratracción pro closed ok - May 8 '07 deu>esl Schrittverteilwagen carro de distribución pro closed no 4 Apr 25 '07 deu>esl Schwingenhydraulik hidráulica oscilatoria pro closed no 4 Apr 25 '07 deu>esl Hackrotor picadora de madera pro closed ok 4 Mar 27 '07 esl>deu *Rendimiento* estimado. geschätzte Produktionskapazität pro closed no - Mar 6 '07 esl>deu "L" DE HIERRO Eisen in L-Form pro closed ok 4 Mar 6 '07 esl>deu vinilos adhesivos Vinylaufkleber pro closed no - Feb 13 '07 esl>deu Toma equipotencial Äquipotentialanschluss pro closed no 4 Nov 21 '06 esl>deu Calorímetro diferencial de barrido DSC-Kalorimeter pro closed ok 4 Nov 10 '06 deu>esl Ra und Rz (en contexto) parametros de rugosidad, s.u. pro closed ok 4 Oct 9 '06 deu>esl Rohrzaun cerco tubular pro closed ok - Sep 25 '06 esl>deu magnetotermico thermomagnetisch pro closed ok - May 15 '06 deu>esl plotten plotear pro closed no - Mar 14 '06 deu>esl BIC-Druckbleistift BIC Lapiz portamina pro closed ok 4 Feb 21 '06 deu>esl 1er Schritten uno por uno pro closed no 4 Feb 12 '06 deu>esl Ausschuss sein productos defectuosos pro closed no 4 Jan 20 '06 deu>esl Wörner Produktname easy closed no - Jan 9 '06 deu>esl auflösen (hier!) desagregar pro just_closed no 4 Dec 8 '05 deu>esl bar skittles bolos de mesa pro closed no - Nov 19 '05 esl>deu Es de lona y goma textilummanteltes Gummi pro closed ok 4 Sep 28 '05 esl>deu contrapuerta (en este contexto / in diesem Kontext) Doppeltür pro closed ok Asked | Open questions | Answered