Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 4 '13 esl>eng Artículo, Párrafo, Inciso, Fracción, Letra, Número Article, Paragraph, Subsection, Section, Letter, Number pro closed no
- Aug 5 '10 esl>eng Nació un criatura de sexo femenino contastada por XXX A female child was born, as recorded by XXX pro closed ok
- Jul 23 '10 esl>eng quienes en ella intervinieron y saben hacerlo those of the appearing parties who are able to do so pro closed ok
- Jul 14 '10 esl>eng vecino del lugar resident of local pro closed ok
- Jan 15 '10 esl>eng de oficios domésticos maid pro just_closed no
3 Dec 15 '09 esl>eng Juez décimo cuarto del Registro Civil Fourteenth judge of the Civil Registry pro closed no
- May 21 '09 esl>eng CONSTANCIA DE EMISION certified criminal records certificate pro closed ok
- Mar 26 '09 esl>eng lengua nacional official language pro closed no
4 Dec 22 '08 esl>eng Traductología Translation Studies pro closed ok
4 Oct 4 '08 esl>eng carrera de licenciatura en ciencias de la educacion bachelor degree program in education pro closed ok
- Aug 20 '08 esl>eng visa B1/B2 otorgada por el consulado americano en Buenos Aires B1/B2 visa issued by the US embassy in Buenos Aires pro closed ok
- Aug 12 '08 esl>eng trámites de inmigración y colegio student visa pro closed ok
- Aug 4 '08 esl>eng otorga el título de master.... hereby confers upon [Fulano de Tal] the degree of Master of Science/Arts in... pro closed ok
- Aug 1 '08 esl>eng comparece Person requesting record pro closed ok
3 Jul 28 '08 esl>eng La C. Juez del Registro Civil (Honorable) Judge of the Civil Registry pro closed no
4 Jul 2 '08 esl>eng regularizar la unión en que han permanecido for the purpose of solemnizing the existing union between XXX and XXX pro closed ok
- Apr 29 '08 esl>eng Especialidad Informática Bachelor of Science with a major in computer science pro closed no
4 Mar 30 '08 esl>eng PROCURADURIA GENERAL DE JUSTICIA DEL ESTADO DE xx OFFICE OF THE ATTORNEY GENERAL OF THE STATE OF pro closed ok
- Feb 6 '08 esl>eng para regularizar la situación concubinaria en que han vivido to legitimize the state of cohabitation in which they have been living pro closed ok
- Jan 8 '08 esl>eng excelente disposición para interactuar en las más altas esferas gubernamentales oustanding ability to interact at the highest level at the highest level of government pro closed ok
- Dec 27 '07 esl>eng Este Diploma certifica que ud. ha viajado en el Tren a vapor.. This certifies that you have traveled on a steam train easy closed ok
- Oct 23 '07 esl>eng en lugar de 5 bolívares in lieu of 5 bolivars pro just_closed ok
- Oct 18 '07 esl>eng En fe de lo cual suscriben In witness whereof they sign pro closed ok
Asked | Open questions | Answered