Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 5 '16 deu>eng Geschlossenheit zeigen has a uniform character pro closed no - Mar 23 '16 deu>eng Erfahrungsmittelwerte experiences pro closed no 4 Mar 23 '16 deu>eng Rueckschliessend deductively pro closed no - Mar 21 '16 deu>eng Veraenderungsspuren the traces that it leaves as time marches on pro closed ok - Mar 21 '16 deu>eng Weltstrom divine habitat / ideal world pro closed no - Jan 11 '09 deu>eng adressbildend image-enhancing pro closed ok 4 Dec 5 '08 deu>eng Übergang von gestalterisch-orientierter Entwurfsplanung zur Werkplanung the transition from ... pro closed no - Nov 18 '08 deu>eng Sockel plinth / ground course / base course pro closed no 4 Nov 15 '08 deu>eng Reflexion reflection pro closed ok 4 Sep 27 '08 deu>eng Ein von Fassade zu Fassade durchgestoßener Raum a room extending from one side of the building to the other pro closed no - Sep 26 '08 deu>eng spannen Innenhöfe als Gärten auf. they define inner courtyards that serve as gardens pro closed ok 4 Sep 26 '08 deu>eng bricht ... mit einem Knick aus der Flucht aus. the straight line of the facade is interrupted by a bend pro closed no 3 Jan 30 '08 deu>eng Hoch- und Tiefzüge baseboard and horizontal surfaces pro closed ok - Dec 7 '07 deu>eng Bauherrlichkeit traditional charm/beauty/appeal, etc. of S.T. architecture pro closed ok 4 Nov 24 '07 deu>eng Gebäudekopf key section of the complex pro closed ok 4 Oct 22 '07 deu>eng Betonkirche concrete church pro closed no 4 Oct 22 '07 deu>eng Bauauffassungen architectural approaches pro closed no 4 Oct 22 '07 deu>eng Langhauskirche longitudinal church pro closed no 4 Aug 27 '07 deu>eng zinnenbewehrte Mauern battlement walls pro closed no 4 Jul 19 '07 deu>eng Kette und Schuss warp and woof pro closed ok - Jul 1 '07 deu>eng verkörperlichen embody a concept pro closed ok 4 Jun 2 '07 deu>eng Flächentragerost supportive grid pro closed ok - May 25 '07 deu>eng Raumbild spatial impression/effect pro closed no - Apr 3 '07 deu>eng Vorsatzwände support walls pro closed no 4 Jan 26 '07 deu>eng aufgerissene Glasfassaden expansive glass facades pro closed ok - Jan 25 '07 deu>eng Raumprogramme urban planning pro closed ok 4 Jan 25 '07 deu>eng im Bestand in existing urban environments / settings pro closed ok - Jan 16 '07 deu>eng Tragwerklehre structural engineering pro closed ok - Jan 1 '07 deu>eng Quergebäude side building pro closed no 4 Dec 12 '06 deu>eng Richtplankonzept community planning concept pro closed ok - Dec 9 '06 deu>eng bespielen enhance pro closed ok 4 Dec 9 '06 deu>eng ablesbar clearly recognizable pro closed no Asked | Open questions | Answered