Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 20 '16 eng>fra Hit frequency la fréquence des gains pro closed no
- Aug 21 '15 eng>fra bone-crushing handshake une poignée de mains de broyeur; la poignée de mains du broyeur pro closed no
- Oct 30 '13 eng>fra The private eye le détective privé pro closed no
- Jun 12 '13 eng>fra stand je passe pro closed ok
4 Feb 24 '12 eng>fra hot and bothered sexy amateurs chaude et surexcitée pro closed ok
4 Feb 2 '12 eng>fra deal pour distribuer les trois dernières cartes pro closed ok
- Aug 23 '11 eng>fra on an “as is” and “as available” basis 'tel que vu' ET 'selon la disponibilité' pro closed ok
4 Apr 14 '11 eng>fra Have a Ball Playing Casino Games s'amuser follement aux jeux de chance/de casino ... pro closed ok
- Jan 4 '10 fra>eng Voyage au coeur des mots Odyssey to the land of Etymox pro closed ok
- Dec 29 '09 eng>fra assets actif pro just_closed no
- Sep 23 '09 eng>fra get on a winning streak être en route pour la réussite, la gloire, une victoire ... pro closed ok
- Dec 29 '08 eng>fra Break Even sortir indemne pro closed ok
- Jun 25 '08 eng>fra starter pack trousse pour débutants pro closed ok
- May 29 '08 eng>fra chuck nunchucks pro closed ok
- Mar 8 '08 eng>fra sharp edges des arrêtes tranchantes pro closed ok
- May 7 '07 fra>eng Fou du roi Court jester, joker pro just_closed no
4 May 22 '05 eng>fra cardshark arnaqueur professionnel aux cartes, requin aux cartes ... pro closed ok
3 Aug 4 '04 fra>eng Il n'en fallut pas davantage pour que... That's all it took to ... pro closed ok
- Feb 6 '04 eng>fra Jonathan 'The Joker' Juiseppi le farceur easy closed ok
- Feb 5 '04 eng>fra street-smart Il est futé = he's street-smart ... easy closed ok
- Jan 26 '04 eng>fra Prepare for ninja kick-butt fighting Préparez-vous pour un combat époustouflant de ninjas. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered