Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 18 '04 esl>eng cesar dissolve pro closed ok
- Jul 12 '02 esl>eng color crudo egg-shell, blush, off white pro closed ok
4 Apr 24 '02 eng>esl citizenship conducta, comportamiento pro closed ok
4 Mar 6 '02 esl>eng palapas para sombra palapas pro closed ok
- Nov 20 '01 eng>esl drive - thru servicio al auto (o carro) pro closed no
2 Nov 13 '01 esl>eng Drenaje (MEXICO only) drenaje pro closed ok
- Aug 28 '01 eng>esl referrals referencia o referido pro closed no
- Jul 16 '01 eng>esl retail sales outlet services servicios de venta de fábrica al menudeo pro closed ok
- Jun 18 '01 eng>esl trading cards tarjetas coleccionables pro closed ok
- Jun 14 '01 eng>esl Pay per view pago por evento pro closed ok
- Jun 7 '01 eng>esl stroke (medical) ataque you can also use paro pro closed ok
- May 26 '01 esl>eng cinta canela brown packing tape pro closed ok
- Nov 21 '00 eng>esl Advance Directives (Living Will) Instrucciones por adelantado pro open no
- Nov 8 '00 esl>eng titular head pro closed no
4 Oct 1 '00 esl>eng sition place pro closed no
- Sep 7 '00 eng>esl leaderboard tablero de puntuacion pro closed no
- Aug 22 '00 eng>esl kick-off inicio pro closed no
- Aug 21 '00 eng>esl Trade-in dar a cambio pro closed no
3 Aug 21 '00 eng>esl aluminum wheels rines de aluminio pro closed no
2 Aug 21 '00 eng>esl strainer I would rather think that pro closed no
- Aug 16 '00 eng>esl I love you Are we back to the elementary school classes?? pro closed ok
- Aug 11 '00 esl>eng cedula de vecinidad community card pro closed no
- Aug 5 '00 eng>esl browser navegador, explorador se utiliza pro closed ok
- Aug 5 '00 esl>eng more mexican legal terms I would use, for localidad, locality, for municipio, county, pro closed no
- Aug 4 '00 esl>eng madre viuda dowager pro closed no
- Aug 3 '00 eng>esl outside activities actividades externas pro open no
- Aug 1 '00 eng>esl quickie Bueno aunque la frase que estan buscando es para Espana pro closed no
- Jul 31 '00 eng>esl work around I would use pro closed no
- Jul 29 '00 esl>eng venta bajo receta archivada I will simply call it pro closed no
- Jul 21 '00 esl>eng pomarrosas rose apple pro closed no
- Jun 30 '00 esl>eng teje chambritas literally, what it says is pro closed no
- Jun 28 '00 eng>esl baby's breath and daisies (azucenas?) margarita and pro closed no
- Jun 28 '00 esl>eng compensado Make up for, I think that the idea here is that pro closed no
- Jun 19 '00 eng>esl hierophany hierofania pro closed no
- Jun 17 '00 eng>esl walking a check Irse sin pagar la cuenta, el gerente del restaurante debera hablar con los clientes easy closed no
- Jun 17 '00 eng>esl blush (wine) vino rosado easy closed ok
- Jun 17 '00 eng>esl hair restraints red para el cabello easy closed ok
- Jun 17 '00 eng>esl bandana panoleta (con tilde en la n) easy closed no
4 Jun 16 '00 esl>eng Cobranza de deudores (título) debt collection pro closed no
- Jun 13 '00 eng>esl covariate adjustment (ajuste de covarianza???) ajuste de covariante pro closed no
4 Jun 13 '00 eng>esl break point punto de ruptura pro closed no
3 Jun 13 '00 eng>esl materiality materialidad pro closed no
- Jun 13 '00 eng>esl overhead rates cuotas o tarifas generales pro closed no
4 Jun 13 '00 eng>esl Baby Back Ribs I would use costillas, o costillitas de res o puerco, I am sorry easy closed no
- Jun 13 '00 eng>esl variance discrepancia o variacion pro closed no
- Jun 13 '00 eng>esl white collar Ejecutivo, empleado de oficina, oficinista profesional, easy closed no
- Jun 12 '00 esl>eng cartera portfolio easy closed no
2 Jun 12 '00 esl>eng ceca mint pro closed ok
- Jun 7 '00 eng>esl readerboard I would called it simply menu (acento en la u) because this applies to pro open no
- Jun 5 '00 eng>esl in-kind services del mismo tipo pro closed no
Asked | Open questions | Answered