Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 13 '09 ell>eng αντιτιθέμενες ομάδες opposing teams pro closed ok
4 May 22 '09 ell>eng δείκτε τηλεθέασης viewing ratings pro closed ok
4 Mar 25 '08 ell>eng μάστιγα plague easy closed ok
4 Mar 19 '08 ell>eng το πρόγραμμα έχει σταθεροποιηθεί the programme is now set/fixed easy closed ok
4 Mar 16 '08 ell>eng φωτεινές εξαιρέσεις shining exceptions easy closed ok
4 Nov 28 '07 ell>eng αναδρομική retrospective/retroactive easy closed ok
4 Jul 12 '07 ell>eng διατηρεί τα ποσοστά του σταθερά πάνω από το 20% maintains its ratings constantly above 20% easy closed ok
4 Jun 27 '07 ell>eng έχουμε ξεπεράσει we have progressed beyond pro closed ok
4 Mar 26 '07 ell>eng την καθιστά βασικά αδιάφορη (which makes the development of new technologies) of no interest easy closed ok
- Mar 26 '07 ell>eng προεργασίες υποδομής infrastructure preparation easy closed ok
4 Mar 26 '07 ell>eng σε αυτό έγκειται η προσέλκυση νέων συνδρομητών this is what attracting new subscribers depends/hinges on easy closed ok
4 Mar 22 '07 ell>eng πωλήσεις new subscribers (here) easy closed ok
4 Mar 22 '07 ell>eng επανασυνδέσεις reactivations (here) pro closed ok
- Mar 19 '07 ell>eng ανάγεται σε reduced to pro closed ok
4 Feb 7 '07 ell>eng με κύριο γνώμονα την έννοια του «χρόνου» based on the concept of time pro closed ok
4 Feb 2 '07 ell>eng διαχωρίζει από το ανταγωνιστικό τοπίο sets it apart from the competition pro closed ok
Asked | Open questions | Answered