INAUGURATION D'UNE NOUVELLE USINE Job posted at: Feb 28, 2024 17:04 GMT (GMT: Feb 28, 2024 17:04) Job type: Interpreting Job Services required: Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous Languages: French to Chinese, French to English Job description: Cette mission consiste en l'interprétation simultanée du discours des dirigeants d'une entreprise pour lancer la soirée (environ 19h-19h30). Le discours sera "écrit" à l'avance, la trame pourra donc être fournie aux interprètes. Elle se déroulera le 13 juin 2024 lors d'un événement consistant en l’inauguration d’une nouvelle usine de teillage de lin pour un teilleur en possédant déjà d’autres. Cette entreprise est une entreprise familiale. Les thèmes abordés pendant le discours seront donc les suivants : historique de l’entreprise, entreprise et valeurs familiales, gestion d’entreprise, évolutions contexte/technologies, développement d’entreprise, culture du lin, transformation du lin, méthodes de teillage, marché du lin, confiance et relation client/partenaires... Il y aura environ 40 personnes étrangères d'origine chinoise, indienne et belge. Time/duration: Une demi-journée Payment method: To be agreed Payment terms: 15 days from the invoice date. Poster country: France Service provider targeting (specified by job poster):  Tech/Engineering Preferred specific fields: Manufacturing Subject field: Business/Commerce (general) Preferred quoter location: France Quoting deadline: Mar 2, 2024 11:00 GMT Additional requirements: Bonne connaissance du secteur d'activité About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.8 out of 5 Note: You cannot quote because this job is closed. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Services required: Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous 
