Powwow Report for France - Pessac (Nov 16 2007)


Trouble uploading your powwow report or photos? Contact support.
Report not submitted
The report by Benedicte Le Droguen has not been submitted yet

Photos from  Katy Plokarz

Photos from  Katy Plokarz


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com users and members who attended
: organizer : photos : report : host
alexia
Attila Piróth
Fanny Richard
Katy Plokarz
Katherine Mérignac
Mary Teissier du Cros
Audrey Fermon-Terraza (X)
X
Benedicte Le Droguen
\"Reporter\"
Marion Boclet
 

Postings from ProZians who attended this event

Nov 21 '07  alexia: Merci Bénédicte
Parfait le resto, et en plus je ne le connaissais pas. La compagnie aussi était parfaite. Bref très bonne soirée, à quand la prochaine ?
Nov 20 '07  Katy Plokarz: Belle soirée
Merci Bénédicte pour l'initiative et le choix de ce restaurant !

En espérant vous revoir tous bientôt, en ligne ou ailleurs !
Nov 19 '07  Mary Teissier du Cros: Another word of thanks
Thanks so much, Benedicte, for taking the time to organize this dinner. I enjoyed meeting you all and hope we cross paths again some time.
Nov 19 '07  Fanny Richard: Merci Bénédicte
d'avoir organisé cette soirée. J'ai été ravie de rencontrer de nouveaux "collègues". A la prochaine fois....
Nov 19 '07  Benedicte Le Droguen: Merci à tous !
Pour votre participation et vos gentils messages !
Je viens de faire cuire vos Browniz ;-)

Vincent et moi avons passé une super soirée et j'espère qu'on se reverra très bientôt ! C'est quand vous voulez !

Bises,

Béné
Nov 17 '07  Attila Piróth: Thank you, Benedicte
for organizing this evening. It is just great to share a great meal with some faces that are so familiar from the 320x200 pixel photos, and to get to know new colleagues.
Le Fleuret was an excellent choice. I will certainly try to prepare the beef with syringe surprise at home.
Nov 17 '07  Katherine Mérignac: Had a great time
It was great to see everyone again and to meet new faces - had a great time and look forward to doing it again soon.Kate
Nov 17 '07  Audrey Fermon-Terraza (X): Thank you for organising this event Bénédicte
It was really nice to meet fellow translators (some for the 3rd time!) and share our experiences over an excellent and surprising meal! I'm looking forward to the next powwow!